Mục
đích (Objective):
Tạo cơ hội cho đoàn sinh
Oanh Vũ thể hiện tình thương đối với mọi người và mọi loài qua điều luật thứ
Ba của mình: “EM THƯƠNG NGƯỜI VÀ VẬT”. (To create an opportunity
for Oanh Vũ members to show their love for all beings as recited in the
Third Rule.)
Thời gian (Timeframe): Từ 20/5/2011 đến 17/8/2011
(Mùa Hiếu – Vu Lan)
- Hạn chót để các Đơn Vị
nộp lên BHD Miền: 17/8/2011
- Hạn chót để các Miền
nộp lên BHD Trung Ương: 31/8/2011
- Công bố kết quả toàn
quốc (Announcement of final results): 15/9/2011
Phương thức tham gia (Participation
Procedures):
1)
Theo Đơn Vị GĐPT – dành riêng cho Oanh Vũ với sự hướng dẫn tối thiểu của
Huynh Trưởng đoàn, nếu cần. (By local chapter and only for Oanh Vũ to
participate with minimal guidance from Huynh Trưởng.)
2)
Mỗi Đơn Vị GĐPT nộp lên 1 mô hình theo tinh thần của Mục Đích nêu trên. (Make
the entry based on the objective cited above.)
3)
Làm mô hình 3 chiều, với kích thước là 2 ft. x 2 ft, và sử dụng các vật liệu
như sau (Make a 3-D model demonstrating the
theme using):
-
Thực phẩm khô như nui, mì khô, đậu, v.v. (non-perishable food products);
or
-
Giấy (paper products); or
-
Vật liệu thiên nhiên như cây, lá, gỗ (natural products).
Thể
thức nộp (Submission Method):
- Chụp hình hoặc thâu
phim toàn phần và mọi góc cạnh của mô hình để nộp lên. (Take pictures
or video tape the final project from all angles for submission.)
- Đơn Vị GĐPT nộp mô
hình lên BHD Miền theo ngày ấn định trên và giải thích rõ ràng về tác
phẩm của mình. (Submit the final project to Miền by the deadline with
a clear explanation of your project.)
- Miền chấm điểm và chọn
3 mô hình đẹp nhất nộp lên/email cho Ủy Viên Oanh Vũ của BHD Trung Ương
theo ngày ấn định trên. (Miền submits/emails top 3 models to the Oanh
Vũ committee members of BHD Trung Ương by the deadline.)
- BHD Trung Ương sẽ chấm
điểm và công bố kết quả theo ngày ấn định trên. (BHD Trung Ương will
judge and select winner(s) to announce by the deadline.)
Ghi chú:
1) Cách thức
chấm điểm: Ý nghĩa, kỷ thuật và vật liệu của tác phẩm (Selection
will be based on techniques, meaning and materials used for the project.)
2)
Số lượng giải thưởng sẽ tùy theo số lượng mô hình được các Miền nộp lên. (The
number of winning entries will depend on how many are received.)
Giải Thưởng (Prizes):
- Ở cấp Miền (at Miền’s
level): $100 mỗi giải
- Ở cấp Trung Ương (at
Trung Ương’s level): $500 cho giải nhất (grand prize) và $300 giải
nhì (runner-up). Trường hợp có nhiều tác phẩm dự thi thì sẽ chọn
thêm giải ba với giải thưởng là $200. (If there are enough entries to
select the top 3 at Trung Ương level, then the 3rd place
prize is $200.)
Bảo Trợ Các Giải Thưởng:
BHD Trung Ương kêu gọi sự đóng góp của quý anh chị em huynh trưởng khắp nơi
cũng như các Đơn vị và các Miền giúp đỡ trong việc bảo trợ các giải thưởng
trên. Mọi đóng góp và giúp đỡ xin liên lạc về các Huynh trưởng Ủy Viên
qua địa chỉ email và điện thoại
ở dưới.
(BHD Trung Ương would
like to solicit sponsorship from Miền and Huynh Trưởng of all levels in
order to make this project successful. Please send donations or ideas
to get sponsorship to the email addresses listed below.)
Tấc cả tác phẩm và thắc mắc về
cuộc thi trên, xin vui lòng gửi về Ủy Viên Oanh Vũ BHD Trung Ương (All
submissions and questions are sent to):
